Milio, le dernier champion de League of Legends possède un easter egg Orelsan !
Ces dernières années, on a vu que le rythme de parution des champions sur League of Legends avait
quand même marqué le pas, et ce pour plusieurs raisons.
La raison principale, c’est tout simplement que le jeu possède tellement de champions que l’équilibrage est toujours délicat. Toutefois, plus de temps, veut aussi dire, plus de
possibilités de peaufiner le personnage et ses références. On a d’ailleurs pu l’observer avec la sortie récente de Milio.
Milio chante du Orelsan
Comme on vient de le dire, en ce moment les sorties de champions sur League of Legends sont de plus en plus espacées et cela laisse pas mal de temps et donc plus de liberté aux
créateurs.
C’est notamment le cas du doublage français du jeu. On sait que sur League of Legends, il est particulièrement bon et il semblerait que les personnes en charge de ce dernier
aient décidé de faire un petit clin d’œil au chanteur Orelsan.
C’est Wadi qui a découvert cet easter egg en jouant et qui l’a partagé sur son compte Twitter. Il a en effet entendu Milio chanter quelques phrases de la chanson « La terre est
ronde” d’Orelsan.
Je testais des trucs en practice tool avec Milio et y’a une phrase qui a résonné dans ma tête
Easter egg trop cool, Milio chante du Orelsan
GG @LoL_France une raison de plus de garder le jeu en français pic.twitter.com/zgwgjDYjPm
— Wadi (@Wadi_lol) April 2, 2023
Alors, est-ce que cet easter egg est voulu, ou bien est-ce le fruit du hasard ? Eh bien, on a un peu de mal à croire en la deuxième option, et ce pour plusieurs raisons
!
La première, c’est tout simplement que la phrase est exactement la même, ce qui serait tout de même une sacrée coïncidence. En plus de cela, on entend clairement que Milio chante
ces paroles.
Dès lors, difficile de ne pas voir un lien évident entre cette ligne de dialogue et Orelsan. Ce n’est pas un easter egg énorme, toutefois, cela fait quand même plaisir de voir que
l’équipe chargée du doublage nous fasse de petits easter egg dans ce genre.
C’est d’ailleurs l’un des points qui nous rappelle qu’avoir un doublage localisé est une bonne idée. Cela permet ce genre de petits easter eggs auquel nous n’aurions pas
le droit si jamais il n’y avait que la version originale du jeu, même avec des sous-titres.
Tags
Articles connexes
