VO Stellar Blade : le coréen et 22 langues disponibles à la sortie !
Stellar Blade, le jeu très attendu révélé lors du dernier State of Play, a suscité un intérêt particulier pour ses options de langue et de doublage. Avec une
communauté de joueurs mondiale, la préférence pour la version originale coréenne ou d’autres doublages tels que l’anglais et le japonais est au cœur des discussions.
Lors d’une interview récente avec le développeur Shift Up, Square Push a discuté avec le directeur du
jeu, Hyung-Tae Kim, sur ces options linguistiques. Il informe que Stellar Blade propose non seulement une vaste sélection de langues, mais aussi plusieurs doublages,
y compris la VO coréenne disponible mondialement.
Résumé
- Stellar Blade offre 22 langues et neuf doublages, avec une restriction pour le japonais, uniquement disponible au Japon.
- La bonne nouvelle est que le doublage original coréen sera accessible partout, avec des animations labiales synchronisées pour une expérience immersive en coréen, anglais et japonais.
- Malgré les contraintes contractuelles limitant les voix japonaises à leur région d’origine, les joueurs ont la liberté d’importer une version japonaise grâce à la PS5 sans restriction
régionale.
Stellar Blade sur PS5 : choisissez entre VO Coréen, Anglais ou Japonais
Options de langue et doublage
- Choix diversifiés : Stellar Blade brille par sa diversité linguistique, offrant aux joueurs la liberté de sélectionner parmi 22 langues et neuf
doublages. - Restriction japonaise : Un hic pour les fans désirant les voix japonaises ; ces dernières seront exclusives au Japon en raison de restrictions contractuelles avec les acteurs de
doublage. - Doublage coréen universel : Le coréen, langue originale du jeu, sera disponible globalement, permettant à tous les joueurs de profiter du jeu dans sa version la plus
authentique.
Technologie de synchronisation labiale
- Immersion maximale : Les doublages en anglais, japonais et coréen bénéficient d’animations labiales synchronisées, renforçant l’immersion narrative et émotionnelle du jeu.
- Expérience utilisateur optimisée : Ces avancées techniques promettent une expérience utilisateur riche, avec des dialogues naturels et engageants dans les trois langues.
Importation et régionalité
- Importation possible : Pour les puristes désirant absolument les voix japonaises, la PS5 sans restriction régionale offre une solution d’importation du Japon.
- Flexibilité et choix : Cette possibilité souligne l’engagement de Shift Up à offrir une expérience personnalisable et flexible, répondant aux préférences variées
des joueurs.
Stellar Blade se positionne comme une expérience ludique profondément immersive et accessible, grâce à ses nombreuses options de langue et de doublage. Malgré certaines
restrictions, la disponibilité mondiale du doublage coréen et les options d’importation pour les voix japonaises garantissent que les joueurs du monde entier pourront vivre Stellar
Blade de la manière qui leur convient le mieux.
Tags
Articles connexes
