Casting VF The Last of Us, qui sont les voix françaises dans la série ?

The Last of Us est une série adaptée du jeu vidéo du même nom, dans lequel vous suivez les aventures de Joël et Ellie à travers un monde infecté par un mystérieux virus, le Cordyceps.

Certains fans de la série se demandent qui sont les comédiens de doublage prêtant leurs voix aux acteurs dans la série en version française. Breakflip vous donne le nom de tous ces acteurs de l'ombre.

Les origines de l'épidémie de The Last of Us clairement expliquées dans la série

Comment réaliser le haut fait, Du thé pour les têtes brulées dans WoW ?

Qui est la mère de Luffy dans One Piece ? Toutes les théories expliquées !

Qui sont les voix françaises de la série The Last of Us ?

Voici les voix françaises de la série de The Last of Us :

Joël

Joël est incarné dans la série par l'acteur Pedro Pascal et est doublé en français par Boris Rehlinger qui incarne aussi le Chat Potté ou encore Patrick l'étoile de mer dans Bob l'éponge.

Boris Rehlinger, la voix française de Joel dans la série The Last of Us (source)

Ellie

Ellie est jouée par Bella Ramsay et la comédienne de doublage qui est sa voix française n'est nulle autre que Emmylou Homs. Elle incarne Anna d'Arendelle dans La Reine des Neiges ou encore Neeko sur League of Legends.

Emmylou Homs, la voix française d'Ellie dans la série The Last of Us (source)

Tess

L'actrice de Tess est Annie Wersching, elle est doublée en français par Myrtille Bakouche qui joue Dianne dans The Walking Dead ou encore Teal Murphress dans Good Doctor.

Myrtille Bakouche, la voix française de Tess dans la série The Last of Us (source)

Sarah

Jaynélia Coadou-Keita est la voix française de Nico Parker dans la série. Jaynélia est connu pour avoir joué Tsireya dans Avatar : La voie de l'eau ou encore Lara Croft dans Tomb Raider.

Jaynélia Coadou est la voix française de Sarah dans la série The Last of Us (source)

Marlene 

Daria Levannier est la voix française de Marlene dans la série. Elle a aussi doublé le personnage d'Ebmily dans The Last Of Us 2 et Jane Everly dans Lucifer. 

Daria Levannier est la voix française de Marlene dans la série The Last of Us (source)

Bill

C'est Alexis Victor qui incarne la voix de Bill avec brio. Il est aussi la voix française régulière de Bradley Cooper par exemple. Nick Offerman est quant à lui l'acteur qui joue dans la série.

Alexis Victor est la voix française de Bill dans la série The Last of Us (source)

Franck

Le personnage de Franck a la chance d'être interprété par Jean-Pierre Michaël. À noter qu'il est la voix française régulière de Brad Pitt, Keanu Reeves ou encore Ben Affleck. Dans la série, Frank est joué par Murray Bartlett.

Jean-Pierre Michaël est la voix française de Franck dans la série The Last of Us (source)

Kathleen

Vous la connaissez surement sous la voix de Lady Gaga ou encore Poison Ivy, il s'agit effectivement d'Edwige Lemoine qui prête sa voix à l'actrice américaine Melanie Lynskey qui joue Kathleen dans la série.

Edwige Lemoine est la voix française de Kathleen dans la série (source)

Dr Neuman

Incarné dans la série par John Hannah il est doublé en français par la voix de Jean-Philipe Puymartin qui n'est autre que Woody dans Toy Story ou encore Timon dans Le Roi Lion.

Jean-Philipe Puymartin est la voix française de Dr. Neuman dans la série (source)

Lee l'agent de la FEDRA

Sa voix française est Clément Moreau qui joue Merlin dans « Blanche Neige, les souliers rouges et les sept nains » ainsi que le prince Aegon Targaryen dans la série « House of the Dragons ». L'acteur américain de Lee est Max Montesi.

Clément Moreau est la voix française de Lee dans la série The Last of Us (source)

Le contrebandier Robert

Joué par Brendan Fletcher dans la série, il est interprété en français par Thibault Lacour qui n'est nulle autre que Clark Kent ou Superman dans les films et série.

Thibault Lacour est la voix française de Robert dans la série (source)

Vous connaissez désormais la voix française et l'acteur de chacun des personnages de la série The Last of Us !

Retrouvez sur Breakflip la saison 2 de la série officiellement annoncée par HBO !